عبوة مسحوق اليام "تشين جيان قوه" هو تصميم عبوة لمسحوق اليام ذي العصي الحديدية. يتبع المنتج دورة زراعية مدتها عشر سنوات، حيث تستريح الأرض ولا يُزرع اليام إلا لموسم واحد كل عقد. يمتصّ اليام المزروع في مثل هذه التربة عناصر غذائية غنية، ويُحوَّل لُبّه مباشرةً إلى مسحوق. تبلغ أبعاد العلبة 120 × 120 × 150 مليمتراً. وتُشكّل الرسومات رمزاً بصرياً للرقم عشرة، مبنيّاً من طيور السنونو في الربيع، والزيز في الصيف، وأعمال الحصاد في الخريف، وأشجار الأرز في الشتاء، والمزارعين وهم يحرثون الأرض. وتُجسّد هذه الصور فصول العقد بأكمله.
اسم المشروع : Ten Years Planting Cycle, اسم المصمم : Jonny Wang, اسم العميل : QINJIANGUO.
هذا التصميم الرائع هو الفائز بجائزة التصميم البرونزي في مسابقة تصميم العبوات. يجب أن ترى بالتأكيد محفظة تصميم المصممين الحائزين على جائزة برونزية لاكتشاف العديد من أعمال تصميم العبوات الجديدة والمبتكرة والأصلية والإبداعية.